8 приложения за транскрипция на интервюта
разни / / April 04, 2023
Те няма да свършат цялата работа вместо вас, но ще ви улеснят много.
1. Гугъл документи
Най-примитивният вариант. Използвайте го само ако не искате да се занимавате с други приложения. Отворете гласовото въвеждане "Гугъл документи" и пуснете записа на вашето интервю. Във версията на браузъра трябва да щракнете върху „Инструменти“ → „Гласово въвеждане“, в мобилното приложение - щракнете върху иконата на микрофон на клавиатурата.
Колкото и да е странно, мобилната версия разпознава текст дори по-добре от настолната. В допълнение, гласовото въвеждане на мобилни устройства работи не само с офиса на Google, но като цяло във всяко приложение, където можете да се обадите на клавиатурата.
Полученият резултат не е идеален: ще трябва да редактирате текста, като поставите препинателни знаци и замените неправилно разпознатите думи. Но ако смятате, че е по-добре, отколкото да пишете всички интервюта на ръка, опитайте.
Google LLC
Цена: Безплатно
Изтегли
Цена: Безплатно
Google LLC
Цена: Безплатно
Изтегли
Цена: Безплатно
Отворете "Google Документи" →
2. Google Keep
Мобилното приложение на Google за водене на бележки има удобна функция - запис на глас с едновременна транскрипция. За да направите това, щракнете върху иконата на микрофон в лентата с инструменти. Разговорът в аудио формат ще бъде записан заедно с дешифрирания текст.
За фиксиране на дълги интервюта Google Keep не е помощник за вас, защото спира записа след кратки паузи в диалога. Но може да се използва за декриптиране на готови записи част по част. Малък фрагмент беше преведен в текст, обработен, повторен.
По някаква причина гласовото разпознаване на Keep работи по-добре от Google Docs: приложението дори отгатва началото на нова фраза и я маркира с главна буква.
Google LLC
Цена: Безплатно
Изтегли
Цена: Безплатно
Google LLC
Цена: Безплатно
Изтегли
Цена: Безплатно
3. RealSpeaker
Тази услуга работи в браузъра. Принципът е прост: изберете езика на интервюто, качете аудиозаписа, щракнете върху бутона „Транскрибиране“. След известно време пред вас ще се отвори прозорец с дешифриран текст. Естествено, ще изисква корекция и редакция.
Услугата транскрибира безплатно до 1,5 минути от интервюто. След това трябва да платите 8 рубли на минута аудиозапис. Сайтът обаче не забранява изтеглянето на няколко кратки пасажа наведнъж, така че ограничението, с търпение, може да бъде заобиколено.
Отворете RealSpeaker →
4. oПреписване
Безплатно уеб приложение, което ви позволява да слушате записано интервю, докато пишете в същия прозорец. Можете да качите аудио или видео запис или да предоставите връзка към YouTube, а след това контролирайте скоростта на възпроизвеждане на речта, поставете на пауза диалога или бързо го превъртете напред и назад, без да сваляте ръцете си от клавиатурата.
Интерактивните времеви отпечатъци правят навигацията в текста особено удобна: натискате бутона и оставяте отметка върху желания фрагмент от аудио или видео. Готовият текст може да бъде експортиран в Markdown или Google Docs.
Отворете oTranscribe →
5. Диктовка.io
Елементарно приложение, което работи директно в браузъра. Изберете вашия език, щракнете върху иконата на микрофона и започнете аудиозаписа. Интерфейсът е изключително прост - няма да се объркате. Готовият текст може да бъде експортиран в TXT формат или изпратен по пощата.
Точността на разпознаване оставя много да се желае, така че трябва да прочетете внимателно текста и да подадете програмата за интервю на малки парчета. Но Dictation.io е абсолютно безплатен.
Отворете Dictation.io →
6. Express Scribe
Приложението има версии за Windows и macOS. Заредете аудиозапис от папка или диктофон, регулирайте скоростта на възпроизвеждане на аудио и въведете текст. Ако е необходимо, можете лесно да поставите на пауза или да превъртите записа напред и назад. Готовият резултат се експортира в Word.
Отделна интересна функция на Express Scribe е възможността за управление на възпроизвеждането на аудио с помощта на педали, свързани към компютър. Обикновени, от игрови комплекти ще направят. Това е полезно за професионални стенографи, писане с висока скорост.
Базовата версия на Express Scribe е на цена от $60, но можете да използвате приложението и в пробен режим. Вярно е, че не поддържа видео файлове и показва заявка за закупуване на лиценз при стартиране. Също така, имайте предвид, че интерфейсът на Express Scribe е само на английски език.
Изтеглете Express Scribe →
7. Транскрибиране
Качвате своя аудиозапис или копирате връзка към видеоклип в YouTube в Transcribe - услугата ви дава препис. Няма нищо по-лесно. Вярно е, че както при всички подобни инструменти, резултатът изобщо няма да бъде перфектен, така че редактирането и корекцията все още няма да се отървете.
В редактора на готовия текст в Transcribe можете да поставяте времеви отпечатъци, както и да слушате интервюта с бавна скорост и да коригирате места, неправилно разпознати от услугата.
Изпробването на Transcribe е безплатно, но ще трябва да закупите абонамент за $20 на година, за да използвате услугата редовно. За допълнителни функции като машинна транскрипция и автоматични времеви кодове ще трябва да платите още $6 на час. Услугата е на английски, но поддържа и руски.
Отворете Транскрибиране →
8. Punto Switcher
Програмата Punto Switcher е предназначена за автоматично превключване на клавиатурните подредби. Но може да се използва и за ускоряване на писането.
Вие създавате набор от правила в раздела за автокоригиране, който заменя избраните от вас знаци с често използвани думи и изречения. Например, въвеждате "pzh" - в текста се вмъква "моля", "vdsh" - "лидер", "nv" - "вероятно" и т.н. Много необходимо нещо за стенографите.
Изтеглете Punto Switcher →
Какво приложение за дешифриране използвате?
Прочетете също🧐
- 8 най-добри аудио редактора за музика и гласови записи
- 10 полезни функции на Google Translate, които всеки трябва да знае
- 17 най-добри аудио конвертора за различни платформи
Какво ще разкаже банковата карта за характера на собственика: обясняваме на примера на Tinkoff Black X Tretyakov Gallery