Дори да знаете английски добре, тогава в социалните мрежи и при общуването с носители на езика вероятно ще попаднете на нещо неразбираемо. Съкращенията, които се открояват особено тук, не винаги са дори ясни как да се търси в Google. В Twitter момиче на име „Mint Gingerbread“ даде списък с 40 съкращения - с техния препис на „човешки английски“.
b - бъдете
възможно най-скоро - възможно най-скоро
b4 - преди
бой - около
brb - връщам се веднага
в - вижте
ти - ти
да - на
дей - те
idk - не знам- Mint Gingerbread🍃 ll russian volcra (@mint___ttt) 30 юни 2020 г.
l8r - по-късно
gr8 - страхотно
яйцеклетки - над
g2g - трябва да тръгвам
r - са
обред - вдясно
ttyl - ще се чуем по-късно
wht - какво
y’all - всички вие
хаха - смее се на глас
lmao - засмя ми дупето- Mint Gingerbread🍃 ll russian volcra (@mint___ttt) 30 юни 2020 г.
Ама - аз съм
Не знам
10x - благодаря
b4n - чао засега
хо - никой
банкомат - в момента
btw - между другото
np - няма проблем
cu - ще се видим
fml - майната му на живот
fyi - за ваша информация
imo - според мен- Mint Gingerbread🍃 ll russian volcra (@mint___ttt) 30 юни 2020 г.
хру - как си
sby - някой
sth - нещо
tbh - честно казано
tmi (не са само инструментите на смъртните)) - твърде много информация
xoxo - прегръдки и целувки
wknd - уикенд- Mint Gingerbread🍃 ll russian volcra (@mint___ttt) 30 юни 2020 г.
В коментарите потребителите са добавили още няколко съкращения - в случай, че вече знаете всичко от горния списък.
И моят опит
см - толкова
tysm - много благодаря
idc - не ме интересува- лимон 🐉 (@unusualfeature) 1 юли 2020 г.
wdum- какво имаш предвид
От тази фраза аз лично вече имам нервен тик😹😹
- сляпа бенка (@fiorerossoo) 30 юни 2020 г.
Istg - Кълна се в бога
Изглежда- Vnya🗿✌🏻 ༼ ಢ_ಢ ༽ (@_ya_divan) 30 юни 2020 г.
от моята комуникация мога да добавя само hbu - какво ще кажете за вас pic.twitter.com/DfLfWCZNyH
- Тенант секси (@anusalinus) 30 юни 2020 г.
Улов за международни лекари)
Smd - смучи ми пишка
Хо - курва
Stfu - млъкни
К - добре
Какво - wot (британците активно го използват, защото така звучи с тях)
Да / да - да (пак може да си ти)
Да - защо
W / e - каквото и да било- отиваш Глен Коко (@noma_dick) 2 юли 2020 г.
Прочетете също🧐
- 15 езикови социални мрежи за комуникация на английски език
- 5 начина да научите английски думи и да не ги забравяте
- 20 тънкости на живия английски, които не са обхванати в училище