Как да подобрите своя английски език по време на пътуване

Общата ситуация: вие се учите английски език за дълго време и голямо натрупване на диалога с учителя, но и в чужбина по някаква причина не може да се каже и дума. Дори и прости ситуации, които поставяте във задънена улица: не сте в състояние да говори с един магазин или да попитам как да стигнете до музея.

Аз ще ви кажа защо това се случва и как да се бори.

Какво да направите, преди да пътуват в чужбина

Да предположим, през лятото, че ще Америка. Преди да се опаковат багажа си, направете три неща: да научат културните особености на страната, Представете си ситуация, в която трябва да общуват с местните, и, разбира се, дърпане езикови умения.

1. Преодолейте езиковата бариера

За да започнете да общуват с чужденци, е достатъчно да се знае само няколко думи: можете да помаха с ръка и да кажем здрасти. Но за това трябва да се чувстваш удобно с други култури. Ако стоите там и да мисля за това как бързо да напусне - вие езиковата бариера.

Комуникацията е вербална и невербална. Вербална - е използването на думи. И когато се стисне ръката на човека, усмихвайки се по време на срещата - е невербална версия. Езиковата бариера е сложността както в вербална и невербална комуникация с други култури.

Ако тази бариера е, без значение колко пъти сте отидат в чужбина. Напредък в изучаването на английски език ще бъде бавно, или изобщо не. Можете бързо разочаровани: това, което учат чужд език, просто не мога да го използвам?

Езиковата бариера може да бъде разбита по себе си или по време на обучение с учител. По-добре, разбира се, се обръщат към специалисти - те ще ви помогне да спестите време и енергия.

В идеалния случай, в първия месец на обучение в езикова център или езиковото училище трябва да започне уроци с носители на езика. Първо, нека да бъде много кратки уроци. Трябва да свикнеш физически, и стоп се страхува от: «Здравей» да седи точно обратното, да се махат, усмихне и да каже.

Практики не могат да бъдат отложени: колкото по-теоретичен натрупват знания, толкова по-трудно е да започнете да говорите.

Ако не можете да намерите приятел, не е на линия или не да има смелостта да говори с чужденец в лице, можете да използвате специални онлайн ресурси.

Намери услуга, където можете да освободите общуват с носители на езика - на Skype или с помощта на специални мобилни приложения. Изберете тези, където има видео - трябва да свикне да виждат събеседник, за да чуят говоримия език, акцент и интонация.

Ето някои ресурси, където можете да практикувате в общуването с чужденци:

• HelloTalk;
• Interpals;
• Speaking24;
• Speaky.

Обърнете внимание на две условия, когато търси събеседник:

1. Той трябва да е роден език - британски, американски, австралийски. Представители на други страни няма да могат да дадат нещо, което дава медии.
2. Важно е коя страна се пътува. Искате ли да се развият умения в целия свят - да комуникира с американците, защото това е американската версия на английски език се превърна в международен. Ако ще да, например, в Австралия, Нова Зеландия или Ирландия - общуват с представители на тези страни. Те имат свои собствени разговорен речник и особен произношение.

2. Поставете задача на всяко пътуване

Учете се от грешките си. Анализирайте вашите слабости, обърнете внимание на трудностите, които срещат за последен път: не може да се споразумеят за наемане на автомобил, Да се ​​теглят пари от банка, или да си купи билет за влак?

Разработване на някои стандартни ситуации, намери думи и фрази за тях и помислете как да се изгради диалог. Например, трябва да отида до магазина да си купите сувенири, или да отидете на пазар за хранителни стоки. Направи знак и пишат отделни думи, фрази, а в някои случаи те могат да бъдат използвани в нея.

Повторете записани няколко пъти - колкото повече, толкова по-добре. А с помощта на яслите, се намират в съответните ситуации.

3. Научете културните особености на страната

Възможността за изграждане на диалог - включително и невербална - важно е не по-малко от умения. Трябва да се разбере как да се работи в типични ситуации: когато отидем до магазина да пазаруват, да поиска от администратора да определи на климатика в стаята, или да купят билети за турнето. Можете да направите правилното нещо, ако преди пътуването да изпитате културните особености на страната.

На примера на Америка, аз ще ви кажа как да се държат в различни ситуации.

Поздравете непознати

Представете си, че вървите по улицата и трябва само да се зрителен контакт с непознат - американците в този случай е прието да се поздравят. Обикновено човек се казва:

- Хей, как си?

В отговор трябва да се усмихне и да каже:

- Хей!

или:

- Здравейте!

Научете как да се направи кратък разговор

Американците са свикнали да правят общи приказки - малки разговори. Те ще попитам, как си, какво мислите за времето, за вечерта. Това е лесен и без усилие разговор без да се насилва откровен.

- Какво ще кажете за времето? (Как ще устои?)
- Красив ден, нали? (Един прекрасен ден, нали?)

Обърнете се към другата страна от името на

Всички служители сектора на услугите ще се свържем с вас по име. Той е известен техника, за да поставете на лицето за себе си, така че не се страхувайте да се отговори на един и същ: на консултантите в магазина и персонала на рецепцията винаги имат значки.

благодаря

Когато завършите диалога и ще постигне това, което исках, не забравяйте да се усмихвате и благодаря. Американците го оценят. Също така ядат структурата на отговор ", моля", "не споменавай."

- Благодаря ви много! (Благодаря!)
- Вие сте добре дошли. (Моля.)

оставите бакшиш

В Русия това е направено по преценка на клиента, в повратна изисква Америка. Повече от 10% от размера на проверка пост може да бъде по-малко - това е невъзможно. Заплатите на сервитьора ниски, те на практика живеят на върха и следващия път, когато дори може да откаже да служат.

---

Ако следвате общоприетите правила за поведение и използване на жив език се говори, можете да отидете и за "своите". Например, моят приятел знаеше само няколко думи, но когато дойдеш до магазина в САЩ, се усмихна и каза:

- Хей, момчета! (Здравейте момчета!)

И той попита: "О, какво интересен акцент! От това, което държавата? "

Как да обогатиш речника си в чужбина

След като сте приключили с всички препарати и да седне в самолета, за да започне практика. Още на летището можете да получите нов опит и знания.

1. Възползвай се от присъствието на чужденци

Да, първо ще бъде неудобно. Но трябва физически да свикне с присъствието на чужденци. Например, просто да стоя с тях в опашката на летището в паспортен контрол.

След това го взема по правило да отидете на места, където има много носители на магазини, кафенета, ресторанти, музеи. С течение на времето, вече няма да се чувства неудобно в разгара на други култури.

2. Гледайте и повторете

Вижте как се държат другите. В Америка, например, той реши да посрещне посетителя, който идва до магазина, и го попита как вървят нещата. Това са правилата на етикета, а вие просто се усмихва и учтиво поздрави. Ако отидете надолу и сведе очи, без да каже нито дума, тя може да се окаже груб. Ето защо, не вдига шум и да гледате на поведението на околните.

3. Гледайте и слушайте

Потърсете познатото думата навсякъде по етикетите с цените, знаци, табели, информационни гишета. Опитайте се да хвана тези символи в потока на речта. Така че можете да се научи да чуете как звучат в разговора - и на чужд език, вече няма да изглежда неразбираемо безсмислици. Повторете думите и копиране произношението на майчин език.

Следващата стъпка - опитайте се да се прави разлика между изрази и изречения. Слушайте обявления в летища, подлези, ЖП гара - те често се повтаря една и съща структура. Слушай, как да общуват в опашка на рецепцията или в супермаркет, обявлението за начина на общуване, фрази и думи. Опитайте се да ги играете със същата интонация, когато ще достигне да се превърне в един офис или магазин билет.

4. Вземете инициативата да общуват

Елате в рецепция и да кажа попитам кърпата, сешоар, бутилка вода, резервен ключ стая - нещо, модел ситуация.

Важно! Не се страхувайте да се правят грешки. От първи, втори и дори трети път, не можеш да разбереш. Поставете си за цел - да се обясни това, което искате, по никакъв начин. Покажи жест, да се направи снимка. Когато стигнете до целта си, тя ще бъде по-лесно да се разбере къде сте направили грешка и как да го кажа правилно.

Ако нещо се обърка, можете да използвате програма-преводач. Но не злоупотребявайте с автоматични асистенти - в своите работни много неточности.

---

Накрая ще отбележа: за консолидиране на знания и да получите нови, е достатъчно само веднъж или два пъти годишно да пътуват в чужбина. На добър час!