10-известните американски адаптации на манга и аниме

14 февруари общо освобождение започва нов проект, режисиран от Робърт Родригес и продуцент Джеймс Камерън. "Alita: Battle Angel" - римейк на популярния аниме базирани на мангата. Докато някои зрители хвалят добри специални ефекти и визуални ефекти, други критикуват адаптация за загубата на уникалната атмосфера. От твърд кървава история ние направихме почти изцяло семеен филм с линейна графика.

И това не е първият път: американските режисьори често да направите снимка на базата на аниме и почти винаги много се промениха историята и атмосферата.

Ленти манга и аниме

1. На ръба на утрешния ден

На ръба на утрешния ден

• САЩ, 2014.
• Фентъзи, екшън.
• Продължителност: 113 мин.
• IMDb: 7,9.

В близко бъдеще, човечеството трябва да се борят с агресивна раса от извънземни. Хората са постоянно победени, но след като на неопитен майор Уилям Кейдж (Том Круз) Навлиза в кръвта на един от чужденци. От тогава, той пак ще дойде в ден, когато убит в битка. В резултат на това, с подкрепата на опитен войник Рита Vrataski (Емили Блънт), трябва по някакъв начин да оцелее в тази битка. В същото време, Уилям може да използва новите си знания, за да помагат на човечеството победят враговете.

Този филм е базиран на романа на светлина (книга с много илюстрации), наречена Всичко, което трябва, е убийство. Авторите остават непроменени основния парцела - идеята време контур и използване на миналия опит в нова битка - но реши да експериментира с много подробности. Така например, в оригиналната Рита Vrataski също постоянно се връща към живот момента, и чужденци, всеки път, когато се променили хода на една и съща битка, защото те самите се премества след героите. В допълнение, от друга страна, е приключило и американците направиха традиционно оптимистично. Но въпреки разликите с оригинала, филмът излезе успешен.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →

2. трансформатори

Трансформатори

• САЩ, 2007.
• Фентъзи, екшън.
• Продължителност: 143 мин.
• IMDb: 7,1.

В продължение на много векове, две раси от роботи - на Autobots и Decepticons - воювали. Но това трябва да бъде завършена точно на Земята. В ръцете на обикновен млад човек получава ключа на върховната власт. И сега, освен нашествениците тя може да бъде само една пчела, която tranformiruetsya в Chevrolet Camaro, както и неговите колеги Autobots.

След като в Япония започва да произвежда серия от Microman играчки. В началото на осемдесетте години на компанията Hasbro изработени от тях добре познат Трансформатори - роботи, които могат да се трансформират в автомобили, самолети и други механизми. За насърчаване на Hasbro продукти за първи път в САЩ, а след това в Япония започва да произвежда различни карикатури за Трансформърс. Всички проекти са били повече от дузина.

И през 2007 г., производителят Стивън Спилбърг и режисьора Майкъл Бей са пуснали игрален филм за тези роботи. Дизайнът на главните герои силно променила: повечето от Autobots превърне в САЩ за производство на автомобили General Motors. Но идеята си остава същата: огромни роботи се трансформират в различни техники и се бият помежду си.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →

3. Crying Freeman

Crying Freeman

• САЩ, Канада, Франция, Япония, 1995.
• Действие, престъпността, Thriller.
• Продължителност: 102 мин.
• IMDb: 6,5.

Killer име Йо има почти фантастична сила и ловкост. Но всеки път, когато след работа той скърби за жертвите от него. В крайна сметка, Джо не иска да се превърне в убиец, той направи мафия. След като той е възложено да се елиминира свидетел на престъпление - художникът Ему. Но Джо се влюбва в своята цел.

Този филм е базиран на едноименната манга края на осемдесетте години. Още в началото на деветдесетте години, произведени шест част аниме. Заснемането се много добре. Филмът, макар че се оттеглят от оригинала, защото на времето, но близки предава основната история. Харизматичен актьор Марк Dacascos добавя своя чар на главния герой.

4. Ghost в Shell

Ghost в Shell

• САЩ, 2017.
• Киберпънк трилър.
• Продължителност: 107 мин.
• IMDb: 6,4.

Главният герой се събужда в лаборатория, където се казва, че в резултат на трагедията само оцеля мозъка й. Тя се дава синтетичен орган, а сега тя е основна, първият в света боен киборг на полицейската служба. Тя е ръководител на отдела за борба с тероризма и търси опасно хакер. Но след това се оказва, че с последния знак все още по-сложно, отколкото изглежда на пръв.

Американската адаптация на известния манга и аниме приеха много неясно. Критикуван неясна сюжет и пропусна дълбочината на оригинала. Не помогна и дори светло актьорски състав се ръководи от Скарлет Йохансон. От съществото оценени освен добри специални ефекти, особено сложен костюм на главния герой.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →

5. Oldboy

Oldboy

• САЩ, 2013.
• Драма, трилър.
• Продължителност: 104 минути.
• IMDb: 6,1.

Джо бустер след неуспешен пиян сделка точно в деня на раждането на дъщеря си. Той се събуди вече в чужда заключена стая, където е бил задържан за следващите 20 години. Изведнъж става свобода, Джо се опитва да разбере кой го е отвлякъл и скоро осъзнава, че злодеят продължава да държи машинации му.

Оригиналният манга "Oldboy" е публикувана в средата на деветдесетте години, но се възприема доста критичен. И тук Южнокорейският филмовата адаптация 2003 от режисьора Чан-Ук Парк печели популярност бързо и е признат в цял свят. В този случай, сюжетът на филма е много по-различен от оригинала, дори промени мотивацията на главния злодей. Американската версия на 2013 г. се отнася по-скоро към предишната картина, а не на мангата. Докато тук, краят е променен.

Но най-малко една нова динамика римейк заснет, и с участието на актьори отлични осветени, мнозинството смята, боядисване Пак Чан-Ук е много по-интересно.

6. Speed ​​Racer

Speed ​​Racer

• САЩ, Австралия, Германия, 2008.
• Екшън, Семеен, Спорт.
• Продължителност: 135 мин.
• IMDb: 6,0.

Младият състезателна кола скоростта на водача наистина иска да спечели състезанието на пистата, където някога е убил по-големия си брат. Той научава, че корпорациите използват мръсни трикове, за да спечели състезания. Но скоростта не иска да си сътрудничи с тях и да се потърси победа себе си.

Уашовски сестри решили да премахнете живо адаптация на манга и аниме поредица, която излезе през шейсетте години. Освен това, оригиналните анимационни серии бе доста добре познати в САЩ за разпространение в актьорска игра дори промениха всички имена на английски език. Но въпреки таланта на директорите, филмът е бил освободен посредствен. Това е лесен за семейна история за състезанието, което губи много оригинално. В Филмография Уашовски "Speed ​​Racer" е считан за един от най-слабите работи.

Преглед в Google Play →

7. Death Note

Death Note

• САЩ, 2017.
• Фантастика, трилър.
• Продължителност: 101 мин.
• IMDb: 4,5.

Студентски Light открива магическа книга на смъртта, който убива всеки, чието име е вписан в него. Той решава да използва откритието за ползите и унищожава улични престъпници. Скоро по петите му отива агент на ФБР под псевдонима L.

Американската адаптация на известния манга започна strimingovom Netflix услуга. И тогава навсякъде звучеше предложения "за заснемането на филм в Death Note". В действителност, освобождаването на пълнометражен Беше ми странно, тя е загубила всички сложни схеми, които мислеха, чрез главния герой, а дори и изчезна неяснота на неговите действия. В резултат на това критиката и публиката буквално изхвърлена филма. В същото време все още слухове за продължението му.

Въпреки ендемична критика, това не е дори най-лошите западни адаптации на аниме или манга. Има, например, филми като "Dragonball: Еволюция" (рейтинга IMDb - 2,6), «Fist на Полярната звезда" (Рейтинг IMDb - 3,9), или G-Спасител (рейтинга IMDb - 4,0). Но това е толкова лоши проекти, които говорят за тях няма смисъл.

Films, вдъхновени от аниме

В допълнение към адаптиране на специфични работи, има някои филми, които или се отнасят до цели жанрове, или пък не са официални римейки. Но влиянието на манга и аниме може да се проследи много ясно.

8. матрица

Матрицата

• САЩ, Австралия, 1999 година.
• Фентъзи, екшън.
• Продължителност: 136 мин.
• IMDb: 8,7.

Офис работник Томас Андерсън през нощта се превръща в подправена хакер Нео. Той скоро открива, че целият човешки свят - компютърна симулация, създадена от машини. И това е нео - избран, които да изопачават човечеството от робството.

Сестри Уашовски не скри, че вдъхнови различни аниме, но те отричат ​​позоваването специфични. Но това е лесно да се уведомява, че най-известните "текущи" зелени героите на екрана е много напомня на "Ghost в Shell", а идеята за свят симулация изрично се отнася до "Megazone 23". Но авторите не потвърждават наличието на пряка връзка.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →

9. Черен лебед

Черният лебед

• САЩ, 2010.
• Драма, трилър.
• Продължителност: 108 мин.
• IMDb: 8,0.

Нина Сейърс стана новият пръв балет. Тя е много талантлив, но му липсва самочувствие и отпуснатост. Преди производство на "Лебедово езеро" в компанията на своите появи конкурент, който може да отнеме от всички героиня страна.

директор за връзки с Дарън Аронофски аниме "Вярно тъга» (Perfect Blue) е много необичайно. Дори и в известната си филм "Реквием за една мечта" са били очевидни препратка към темата на раздвоение на личността, и на сцената в peresnyata душ- буквално кадър по кадър. В "Черният лебед" история вече се отнася до "Perfect Blue", но оригиналът е поп певица, който е решил да стане актриса.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →

10. Pacific Rim

Pacific Rim

• САЩ, 2013.
• Фентъзи, екшън.
• Продължителност: 131 мин.
• IMDb: 6,9.

От дълбините на морето на човечеството започна да атакува гигант чудовище - Кайзен. За борба с тях, хората са дошли с огромни роботи работят само два пилоти. Но чудовищата стават все по само една двойка пилоти може да ги победи.

След излизането на филма, много говорихме за сходството на парцела и околностите с известния аниме "Evangelion", само че не е философия и библейски препратки. Но, строго погледнато, "Pacific Rim" - това е просто знак на почит към целия жанр на "кожи", където огромни роботи се борят чудовища, което се потвърждава от самия режисьор Гилермо дел Торо. И това е по-скоро като другар машина от аниме Gunbuster.

Вижте в качи →
Преглед в Google Play →