Немска литература: разбиране и любов - курс 4950 rub. от Първо ниво, обучение 8 лекции, Дата 29.11.2023г.

Кандидат на филологическите науки, доцент в катедрата по история на чуждите литератури в Санкт Петербургския държавен университет. Преподавала е в университетите в Цюрих, Инсбрук, Хале, Фрайбург и Трир. Лауреат на международния конкурс „Европейски лектор 2012“. Автор на повече от 100 литературни произведения на руски и немски език.

Лекциите са с продължителност 2 часа и се провеждат всеки четвъртък. Свържете се онлайн, за да задавате въпроси на експерт, а ако нямате време, записите на лекциите ще останат завинаги в личния ви акаунт.

Модернизъм. Литературни забележителности на 20 век
Нека се потопим в историята на културата, за да разберем защо литературата на двадесети век е толкова различна от предишната традиция. Нека видим връзката между явленията в областите на различните изкуства. Нека разширим знанията си за това как езикът и представите за него влияят на нашия мироглед. Нека открием основните тенденции в литературата след 1900 г. Сега сме готови за задълбочено четене на сложни книги.

Томас Ман. Философска проза
Нека разгледаме по-отблизо разнообразието от връзки между философията и литературата. Нека да обсъдим творческия път на писателя. Нека да разгледаме романа "Буденбрукс" и да разберем защо той донесе на Ман слава и Нобелова награда. Нека обърнем внимание на кратката проза - „Смърт във Венеция“, „Марио и магьосникът“. Нека да разгледаме ключовата книга „Вълшебната планина“ като пример за философски роман.

Франц Кафка. Събуден мечтател
Нека погледнем към немскоговорящата Прага в началото на ХХ век, за да разберем защо тук се ражда нова ера в историята на литературата. Нека проследим основните етапи от творческия път на Кафка. Нека да определим връзките на писателя с ключовите художествени явления на своето време. Нека да разгледаме разказа "Метаморфоза" в сравнение с основните романи - "Процесът" и "Замъкът". Нека се научим да разглеждаме множество значения в пророческите текстове от миналия век.

Бертолт Брехт. Ремонт на театър
Нека идентифицираме основните тенденции на традиционния театър в сравнение с новаторската теория на Брехт. Ще видим развитието на художествените експерименти през целия творчески живот на писателя. Нека се обърнем към ранното творчество на писателя и неговите връзки с експресионизма. Нека разгледаме най-известните пиеси на Брехт - „Операта за три гроша“, „Майка Кураж и нейните деца“. Нека определим причините за актуалността на Брехт днес.

Поезията на немските кабарета. От леките жанрове до антифашизма
Да се ​​запознаем с известни немски скечове, кратка проза и песни – от шансони и куплети до пропагандни маршове. Всичко това е брилянтно преведено на руски. Да си представим танци от началото на ХХ век, инструментална музика и пантомимни номера... Нека усетим очарованието, присъщо на легендарните немски кабаретни представления от 1900-1920-те години. Нека разгледаме важни за разбирането на Германия събития от периода на зараждащия се тоталитаризъм.

Херман Хесе. Проза, живопис, музика
Нека да проучим творческия път на Хесе и основните художествени техники на писателя. Да видим как са свързани неговата кратка проза и романи. Нека разберем защо книгата „Играта на стъклени перли” се възприема като „бижутерско чудо сред окопите” и се превръща в отправна точка за много поколения читатели в различни страни. За да разберем ключовите страници на романа, ще използваме техниката на внимателното четене, ще чуем музиката на поезията и прозата на Хесе в сравнение с неговите малко известни картини.

Фридрих Дюренмат. Швейцарски ученик на Брехт
Нека разгледаме основите на новата немскоезична драматургия, която е изключително важна за съвременната култура. Ще научим за причините за възникването му не в Германия, а в Швейцария, дала на света двама от най-значимите драматурзи на втората половина на ХХ век – Фридрих Дюренмат и Макс Фриш. Нека изучим прочутите пиеси на Дюренмат - "Посещението на старата дама" и "Ромул Велики", както и грандиозната, вечна комедия "Херкулес и Авгиевите обори".

Гюнтер Грас и съвременната немска литература
Нека се запознаем с централната фигура на съвременната немска литература. Нека да разберем защо Грас спечели славата на съвестта на немската култура и какви спорове се развихриха около името му. Научаваме за трагичните прекъсвания в пътищата, които е принудена да следва немската интелигенция през втората половина на ХХ век. Нека разгледаме по-подробно стиховете на Грас, представени в отлични преводи на руски език. Да изучаваме разказа „Котка и мишка“ и романа „Тенекиеният барабан“.