12 думи на руски, за съществуването на които мнозина дори не подозират
разни / / August 27, 2021
Някои от тях може да изглеждат грешни, други ще ви изненадат със своята рядкост. Но всички те са в речници.
1. Зряшни
Както може би се досещате, това прилагателно е образувано от думата „напразно“. Да, да, така еСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU в речниците, макар и означени като „разговорни“.
Можете да наречете разговор, начинание, напразно усилие - всичко, което се прави напразно, е празно. Човек също може да бъде пропилян: тази дума се използва и по отношение на някого или нещо, което не е добро за нищо.
2. Това едностранно
Думата „отвъдно“ няма да изненада никого, но антонимът й по някаква причина изглежда някак погрешен. Той обаче е включенT. F. Ефремова. Нов речник на руския език. Обяснителни и производни в речниците. Така че можем да се противопоставим на полтергейстите и чудовищата с съвсем реални земни сили и с право да ги наречем това светско.
3. Вечен
Речниците не считат това прилагателно за грешка, въпреки че го придружават
Страхотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU той е обозначен като „разговорен“.Разговорната реч се вписва в рамките на нормата, поради което в непринуден разговор вие със спокойна душа можете да наречете някои постоянни неща в живота си постоянни.
4. Надис
Тази дума означава „наскоро, онзи ден“. Речниците определятT. F. Ефремова. Нов речник на руския език. Обяснителни и производни тя е като диалектна, така че няма място за нея в примерна грамотна реч.
Това наречие обаче се среща в литературата. Например Тургенев, Чехов, Шолохов и други писатели. Може би сега ще стане малко по -лесно да се разберат руските класици.
Александър Солженицин
„Инцидентът на гара Кочетовка“, 1962г
А Грунка Мострюкова се надяваше на някаква прекрасна риза - женска, нощна, казват, да с прорези, ей, на такива места... ами, смях!
5. Буза
Глаголът "бръмчене" е познат на много хора. И се образува от разговорното съществително "буза", значениетоСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU което - "суетня, бой, скандал". Той е ударен върху последната сричка.
6. Рибар
Както може би се досещате, това е друго име за рибар. Някои речници даватСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU тази дума е маркирана като „остаряла“, други са без маркировка. Преди това ударението в съществителното „рибар“ падаше на „s“, но сега произношението с удареното „а“ се счита за правилно.
7. Тенета
Това е името на мрежите за улов на животни. Също така тази дума имаСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU и преносното значение - „това, което пречи на свободата на действие, потиска, потиска“. А в народната разговорна реч се използва за означаване на паяжина.
Формата „тенета“ прилича на женско единствено число, но е средно число. Наклонява се така: „примки“, „примки“, „сенки“, „сенки“, „сенки“. Но форма на единствено число не се използва в речта.
8. Ростан
Тази дума се среща в литературни произведения, например в Пришвин и Толстой. Така нареченСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU кръстопът, кръстопът. Това съществително име се използва и за обозначаване на ситуация, в която трябва да направите избор.
Лев Толстой
Църква и държава, 1891 г.
И това беше събитието, при което повечето християни се отрекоха от вярата си; това бяха онези ростанци, където огромното мнозинство следваше езическия път с християнско име и продължава до днес.
9. Лапидарен
Ако искате да покажете речника си, тогава можете да наречете кратък и ясен текст, сричка или стил лапидарий. Това прилагателно обаче се разглеждаСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU книжен, така че в обикновена кухня разговорът на чаша чай ще звучи донякъде претенциозно. По -подходящ в случая би бил неговият синоним - "лаконичен".
10. Лемниската
Така нареченLemniscata / Велика руска енциклопедия плоска алгебрична крива. Специален негов случай - лемнискатът на Бернули - прилича на хоризонтална осмица във форма. Може би заместването на скучния „знак за безкрайност“ със звучна „lemniscata“ ще ви добави мистерия и изтънченост в очите на събеседника. Но не е точно така.
11. Амперсанд
Това заглавиеСтрахотен речник на руски език. Гл. изд. С. А. Кузнецов / Справочно -информационен портал GRAMOTA.RU знакът &, който се използва като заместител на съюза „и“. Между другото, самата тази икона не е нищо повече от графично съкращение на латинското обединение „и“ - ет.
12. Музей
Много от нас се занимават с тази тема, особено в навечерието на Нова година. Musel е телена юздаПравописен академичен ресурс "ACADEMOS"държейки корка на бутилката с шампанско. Да, дори за това забавяне имаше име.
Прочетете също🧐
- Проклятие ли е Маламза? А какво ще кажете за парцала? 10 брилянтни думи от речника на Дал, чиито значения едва ли ще познаете
- 9 думи, чието правилно изписване може да бъде сбъркано
- 7 двойки думи, които се оказаха неочаквани роднини
- 11 думи, които изглеждат първоначално руски, но всъщност са заимствани
- 8 думи, които първоначално са били имената на хората