Но какво да кажем за хуманитарни науки? част 1, част 2
Кой ще отговори - "Защо", вие се нуждаете от Ipad? (Част 1)
Тази седмица MacRadar вече публикува две статии от Бен Томпсън, създател на сайта stratechery.comПосветен Ipad скорошно представяне. Днес публикуваме превода на първата част на последния член на тази серия. В статията "Magical Ipad», Томпсън обобщава и прави изводи относно действителното местоназначение на бъдещето и Ipad, както и преговорите за възможностите за развитие на таблета като цяло.
В статията "Кой ще отговори - "Защо", вие се нуждаете от Ipad?"Аз написах:
Представяне на отговорът на въпроса "Какво" и "Как" за Ipad, но нищо не е казал по отношение на "защо". Защо има Ipad? Защо купувачът трябва да го купя? Защо това е важно? Отговорите на тези въпроси не могат да бъдат открити в годишните отчет за доходите, или фокус групи. Това са такива начини като опит, поглед върху живота и философията - това е, хуманитарните науки.
Да ви кажа честно, невежеството на "Защо" - е често срещан проблем. В Microsoft съвсем ясно описва Ipad като "nedokompyuter". Коментирайки неотдавнашното представяне Ipad, Франк Шоу (за Microsoft отношения заместник-председател), пише следното:
От тогава ние започнахме серия от повърхностни таблетки миналата година, един от тези, на които плащаме много внимание, говорим за нашите плочи, е колко производителност и развлекателни се вмества в един лесен и достъпен устройство. В действителност, ние сме уверени, че ние предлагаме най-добрата комбинация от функции и стойност днес.
И това е - не инцидент, но точно това, което искаме да направим. Срещал съм твърде много хора държат с тях наведнъж две устройства (едната - за другия - отдих и игри), както и с лице към проблемите на надплащане, прекомерно тегло и много други неудобства. Бяхме уверени, че има и друг начин: таблетка с възможности за забавление и, в същото време, мощен работеща машина, за да ви помогне лесно да се справят с всяка работа, преди да преминат към филмите за зомбита или pozapuskat птици.
Това е нещо, което е на повърхността. Единственото лесен и достъпен устройството, което както по време на работа и през свободното време. Нека си го кажем, да ви помогне да убие времето с таблет - бриз. Ние ще добавим към книги, музика, видео и игри - и повече купувачи ще се разберат. Но, в действителност, това е във всяка таблетка.
Помогне на хората да бъдат по-продуктивни с помощта на таблет - е по-сложно. За да направите това, вие трябва разбиране за това как хората работят, как да постигнат целите си и това, което те наистина не трябва да го направим по-ефективно.
Новината Добрата е, че, може би, на Microsoft разбира това като никой друг.
Честно казано, много се съмнявам, че шоуто (или всяко друго лице, от Microsoft), така че наистина разбира и пропити с този проблем. Това не е в познаването на експертите на Microsoft за това как хората работят, а въображението им срещу плочите се ограничава от факта, че те са склонни да мислят само за това как компютъра.
Поради това, на повърхността - първият на пазара, който притежава такъв аксесоар, като например клавиатура. Това го прави да изглежда като компютър. Втората вълна на своите реклами - непрекъснатото сравняване на техническите характеристики на компютъра, се фокусира върху тези точки, колкото многозадачността и възможността да имате няколко сметки. И наличието на Windows - това не е бъг, но по дизайн.
С други думи, може да има и Microsoft знаят как хората работят, но те не успеят да си представим някаква работа, че хората биха искали да, но не могат или няма да изпълнява на компютъра.
И ето няколко истории за хората и как те използват своя Ipad:
Мики - музикант. Той дори спи с китара в ръка, и то дори когато той е тийнейджър, без да обръща внимание нарастващите трудности с главата отива в рок енд рол. Той изследва този живот чрез музиката и мелодията дойде при него в главата му - той не може да отложи влизането си до по-късно. Той използва Ipad, което го прави мигновено. Въпреки че, на Ipad - не е компютър, но със сигурност - най-преносим звукозаписно студио в света!
Джейн - обича да рисува. Като дете, тя показа талант за рисуване, но родителите са решили, че вместо да ходят на училище изкуство е по-добре да се съсредоточи върху по-практично образование. Тя винаги е мислене за това как тя може да се превърне живота си, ако родителите правят различно решение, но за сега - изкуството на една мечта за нея, която дори първата стъпка остава загадка. В своята 30, Джейн открива възможност да се възползва от Ipad - за да започнете да създавате не се изискват съществени инвестиции, просто докоснете екрана. Нейната Ipad - не е компютър, но със сигурност - най-достъпният платно в света!
Ричард - студента. Той е бил в състояние да отидат в престижен университет, но два часа на ден той прекарва по пътя дотам и обратно с обществен транспорт. Преди това той трябваше да носи на книгата в куфар на колела - толкова голяма е техния брой и тегло! Сега, всичко, което е необходимо - Notebook и IPAD. И когато имате нужда от почивка от обучението си, се оказва, Ipad в телевизия.
Селина е все още дете. Семейството й живее в чужда страна и тя посещава местното училище, където упражнения се провеждат на чужд език. Това е добре, но понякога баща си купува книга за нея роден английски език за новата си Ipad - много по-евтино, отколкото те са в местния магазин чуждестранна литература. И когато тя завърши четене, тя може да играете любимите си игри, както и миналата седмица тя направи колаж от вашата снимка и снимка на брат си.
Моника пенсионира, тя най-накрая може да се отделят достатъчно време да си деца и внуци. За съжаление - или за щастие - Моника деца са постигнали много в живота си и оставени за мега-градове на света. Моника никога не са използвали компютър, но с помощта на IPad, тя се научи да общува с близките си хора чрез Facebook и FaceTime, а сега те са винаги с нас.
Всеки един от тези хора използват Ipad, но... никой от тях не използва името IPAD. Помислете за това:
- Mickey използва преносим звукозаписно студио
- Джейн използва наличната студиото за рисуване
- Ричард използва библиотеката побира в малка чанта
- Селина използва книжарница на чужд език на ниски цени
- Моника използва средствата за комуникация с близките си хора, където и да са те
И това, което е повече, всички те работят. Всички те са - продуктивни. И това, което те правят, е много по-трудно като се има предвид PC.
Ако вашата идея за почивки производителност в това, че сте използвали, за да видите на компютъра - документи, електронни таблици, презентации, кодове - тогава, разбира се, ще се създаде продукт, който е подобен на компютъра, но има различен оформят. Ще се създаде повърхност.
Но ако очите ви не са формирани върху възможностите на производителността на компютъра, както и способността на хората, които ни дават хуманитарните науки - тогава можете да създадете нещо, което не прилича на нищо. Устройството, което е приятелски настроен към потребителя и получава точно това, което трябва да се конкретно лице, а не на цялата целевата аудитория.
Ще се създаде Ipad.
***
Prodolzhdenie статия "Magical Ipad» Чети по MacRadar утре.
(чрез)