Актьори и герои адаптации, за разлика от своите предварителни снимки

Тъмно Roland в "Тъмната кула"

Дори думите на краля, изображението на последния представител на Стигна древен семейни Въоръжени лица Роланд Дисчейн, с акцент върху по време на Клинт Истууд филм "Добрият, лошият и злият". Много от феновете дори предполагат, че главната роля във филмовата адаптация трябва да дава Скот Истууд, който много прилича на баща си. Но директорът реши по различен начин, не се фокусира върху външните и сини очи стрелка, а в качеството на талант.

Не по-малко важна роля играе в сюжета на книгата е, че Роланд се разглежда като един човек напълно неопределена възраст, е съвсем очевидно, здрав мъж на средна възраст, е много стар човек. Може би това е тази част от характера реши да открие, като главната роля Идрис Елба.

Морган Фрийман в ролята на червенокосата ирландеца

Филмът "Изкуплението Шоушенк" през 1994 г. последователно заема челно място в различни оценки "най-добрите филми на всички времена." Към днешна дата, той е водещ в топ 250 "kinopoisk" и IMDb.

Както е случаят с "Тъмната кула", картината се основава на работата на Стивън Кинг. В оригиналния роман, един от главните герои Елис Бойд Рединг е с прякор "Red". Отчасти поради името, но в допълнение, той също е червено (Eng. червен) в най-буквалния смисъл на думата, тъй като е роден в Ирландия.

Филмът е поканен в ролята на Реда Морган Фрийман, който не го прави kleilos с оригиналното изображение на героя. Но след изхода на картината е неговият характер, причинени най-голяма радост на публиката, както и ситуацията с прякора просто направи шега.

Василий Ливанов - твърде стар Шерлок

Филми и телевизионни серии на Шерлок Холмс отидат по целия свят почти всяка година. Той дори влезе в "Книгата на рекордите Гинес" като литературен герой ekraniziruemy-човек. Postscript "човек" идва от факта, че вампир Дракула е получил все повече и повече на екрана превъплъщения. Има много емблематични изпълнители като Шерлок в света. Но за по-голямата част от руските зрители най-добрите останки Василий Ливанов, които са играли на великия детектив в телевизионни филми Игор Maslennikov.

Строго погледнато, Ливан по време на стрелбата е напълно неподходяща възраст за тази роля. В първите книги на Шерлок Артър Конан Дойл е описана като "млад човек". Точната дата на раждане на автора на детектив никога не се съобщават, но феновете са изчислили осколъчните препратките, че той е на около 27 години, а неговият партньор в продължение на няколко години по-възрастен.

По време на снимките на първия телевизионния филм на Василий Ливанов той вече е над 40, с Виталий Solomin, който играе д-р Уотсън, по-млад от шест години. Но според директора, той не се съмняваше, че тя е да играе Холмс Livanov.

В резултат на това първият филм е успех смачка, публиката поиска продължаване, в резултат на което е издаден на един цикъл, който се превърна в еталон за руските държавни историите за Шерлок Холмс. През 2006 г. Василий Ливанов получи Ордена на Британската империя за представянето на образа на великия детектив.

Арнолд Шварценегер - Терминатор незабележим

Въпреки, че филма "Терминатор" и не е имало друг източник, освен от собствения си сценарий на Джеймс Камерън, изборът за ролята на главния злодей културист Арнолд Шварценегер не се вписва в самото концепция. Роботи специално проектирани терминатори като човек, който да проникне тихо хора в приюти. Според главния герой, първият модел е с гумена кожа, а те са твърде видими, а тялото на нови случаи доста различни от човека.

Арнолд Шварценегер е всичко друго, но незабележим: филма той превъзхожда дори измерения в съвременния свят, да не говорим за бъдещето, където хората са изтощени и живеят в мазета. Отначало е било планирано да се даде ролята на Ланс Хенриксен, който е много по-добре, за да удари имиджа на "обикновения човек". Но Камерън е толкова харесва Iron Арни машина под формата на убиване, че той е един от главните роли, и Хенриксен изигра само един полицай.

Изглеждаше напълно абсурдно. Но очарованието на филма се крие във факта, че той не трябва да бъде логично. Както той трябва само да бъде доверие. Ако това, което се случва на екрана, както и обществеността, че той не се интересува как това е възможно.

Джеймс Камерън, режисьор, сценарист

Арнолд Шварценегер - служител в офис

Друг филм, в който Шварценегер е трябвало да играят по обичайния невзрачен човек - "Зов за завръщане" през 1990. В историята, историята на Филип К. Дик "Ние всички ще отзоваване", главният герой - обичайните чиновник, установи, че след като той е бил таен агент, но споменът за нея е изтрита. Според първоначалната идея за тази роля бе предложена от Ричард Драйфус и Уилям Хорта, просто започнете от картинката. Но Арнолд Шварценегер наистина иска да играе важна роля и в крайна сметка се постигне желаното.

За него образа на героя се е променила малко и чиновника се обърна към строителя. Въпреки културист се откроява на фона на колегите му, от самото начало в мисленето за живота друг герой. Въпреки това, този филм е хит и получава номинация за "Оскар" награда, БАФТА, «Сатурн» и много други.

Хийт Леджър прави Жокера анархист

"Черният рицар" Кристофър Нолан, тъй като освобождаването на екрана бързо проникнал в класацията на най-добрите филми, и в много отношения това е заслуга на антагонист ролята на художника - Хийт Леджър. Той е напълно неочаквано и нестандартно въплъщава образа на главния враг на Батман - Жокера престъпна лунатик.

Разбира се, комикси за Батман в продължение на десетилетия, появата на Жокера е променила няколко пъти. Но почти винаги го беше човек с тесен бяло лице, зелена коса и усмивка от ухо до ухо - на въздействието на химически отравяне. Той носи елегантна лилава рокля, тя може да се нарече стилен. В допълнение, Жокера, въпреки че доста луд, винаги е бил цар на подземния свят с много подчинени.

Хийт Леджър не иска да се повтаря картинката, красиво играе от Джак Никълсън във филма "Батман се завръща", от Тим ​​Бъртън, и се говори, че ще затвори за един месец в хотела, идва с напълно различен характер. Така се ражда по-реалистична, разрошена Joker, който има бяла кожа е грим, и усмивката се превърна в белези от ножове. Променена и характера на героя: от закоравял престъпник той става луд анархист.

Сега Жокера се играе от Хийт Леджър е най-обичан сред зрителите, и Джаред Лето имаше доста се опита да направи подобна роля да го получите в "Suicide Squad" не остават в сянката на прочутия предшественик.

Киану Рийвс - блондинка от Великобритания

"Джон Константин: Пратеникът на Ада" - серия от комикси издателство Vertigo (отпечатък DC Comics, въз основа на по-възрастен публика) за екзорсист на детектив, за да спаси хората, а понякога и всички Земята от злото. През 2005 г., историята е придобил екран въплъщение, а главната роля в изпълнявана от Киану Рийвс филма.

Рийвс вече е един свят, звезда, след като трилогията "Матрицата". Но изборът на този актьор за ролята на много фенове на комикса Джон Константин изглеждаше странно. В първоначалния си характер е доста по-различно: блондинка непроменен бежов шлифер и често червена вратовръзка. В допълнение, Константин доста разговорлив, говорейки в британски акцент и постоянно пуска остри шеги.

В филмовата версия, той напълно променен: той е мълчалив и резервиран, и очевидно не прилича на своя прототип. Но филмът е станал много популярен, феновете все още мечтаят и искат да видят продължаването на тази роля изключително Рийвс. През 2014 г. NBC канал пусна серия "Константин", където главната роля на уелсец Мат Райън, показвайки по-класически и каноничността на героя. За съжаление, серията не беше много успешна и затвори след само един сезон.

Не много Лудия Шапкар - Джони Деп

Освобождаване своя собствена версия на "Алиса в страната на чудесата", на режисьора Тим Бъртън не му попречи да напълно се фокусира върху историята на Луис Карол, като се има предвид, че е твърде проста и дете. Във версия на Алиса на Бъртън е израснал, и сюжетни и характер отношения са много по-сложни.

Но тук е визуален обхват на директора се подхожда много внимателно. Много от героите са всички копиране илюстрациите за първото издание на книгата, направен от Джон Tennielom - други Карол. Пародия, на Cheshire Cat, бялото зайче, ако слезе от страниците на произведението. Вие не може да се каже за Лудия Шапкар, изигран от Джони Деп. Джудже с голям нос и лице като на муцуната плъх, тя беше ярки грим и зелени очи, някак си стана тъжно, и растеж става по-висока. От прилики остава освен самия шапка и шал в грах, заменяйки папийонката.

Въпреки това, той е този герой е най-популярен във филма, което води до много имитации, Cosplay проекти и фен сайтове и общности. Сюжетът на продължението на "Алиса в страната на чудесата" вече е изградена около него.

Американската Scarface Ал Пачино

Филма "Белязаният" в продължение на много години, за да се превърне в легенда, а стандартната гангстер трилъра, също многократно е бил критикуван за избора на актьор за главната роля. В историята на Тони Монтана, изигран от Ал Пачино, - престъпник, избягал от Куба. Първоначално много от критиците и публиката не можеше да повярва, че американецът с италиански корени е в състояние да играе убедително потомък от остров Либърти.

Но времето поставя всичко на мястото си. Картината не само се превърна в един от най-истинските каноните на жанра, но и падна през 2008 г., филмите в топ десет гангстерски според Американския филмов институт. Сега мексиканския Диего Луна ще трябва да положи всички усилия, за да му роля в римейк на едноименната 2018 мечка сравнението с класиката.