Reader Съвет: Пет Доказан Начини на учене Френски

Този материал, изпратен ни от наш редовен читател Sanzhar Surshanov (неговите Туитър @SanzharS), който споделя един много интересен начин да научите нов език за вас.

От началото на тази година започнах изучаване на френски език. Правя го с помощта на английски език, тъй като аз започнах уверено говорят английски, можете да кажа, че съм намерил ключа към множество ресурси в Интернет.

По-долу, искам да се списък и да опише как се преподава френски език:

Сайтът е базиран създатели на CAPTCHA и в отговор на теста, студенти в университета Карнеги Мелън. Между другото, всеки път, въвеждане ReCAPTCHA, вие помагате за дигитализиране хиляди стари книги. Основната идея е, че хората в същото време преподаване на чужди езици, преведени на различни езици в интернет.

Всички материали са разделени в различни категории.

Във всяка категория има упражнения.

След като приключите тренировката, ще Ви бъдат дадени за прехвърляне на недвижими неща взети от интернет. На първо място, прости изречения, докато научаваме все повече и по-сложни. Превода оферти можете да засилят своите знания и помощ, за да преведете уеб страници. Можете също така да погледнете други преводи потребители.

Упражнения включват превод на текстове, говорене, слушане. Като такъв, няма акцент върху граматика.

Освен френски може да се учи - испански, немски, английски, италиански и португалски.

Има приложения за iPhoneПрез май тази година и обещават за Android.

Между другото, наскоро четох, че изучаването на испански с Duolingo може да бъде много по-ефективен в сравнение с колежи и програма Розетския камък. Може ли да го направя - тук. Може би може да се каже не само за испанците.

Duolingo новините може да се следва в офиса. Twitter - @duolingo.

Можете също да гледате представления създател Duolingo на TED:

Самият Мишел Томас знае повече от 10 езика и е известен като научи звездите от Холивуд.

В интернет можете да си купите или да намерите аудио уроци Мишел, с изключение на французите имат още други езици.

Аудио уроци по този начин: дойдохме да Му 2 студенти, които не знаят френски език. Така че, можете да получите на третия ученика. Мишел извършва разговор с учениците, и така те да научат езика. Той обяснява разликата между английски и френски език, на пръв разказва за нови думи, а след това поиска да превежда от английски на френски език.

Основната разлика между правило и метода на Мишел - Не се опитвайте да запомните думи, фрази и т.н.

Аз не знам как да го обясня, но след първия урок, по интуитивен ниво, можете сами да започнат да предполагам как тя ще бъде в целевия език.

Аз лично много харесвам този метод.

3. Memrise

За попълване лексика аз употреба memrise сайт.

На сайта може да намерите много различни курсове, дори можете да научите морзовата азбука. Аз проучване - Hacking Френски.

Изучаването на нови думи, "растат цветя." Засаждане на семена, поливане и т.н.

Главната особеност е, че можете да създадете мемите и прекарват заедно с английски език за непознати думи. Самите Меми не съм създавал, използвайте творения на други потребители.

Растат цветя по този начин: в началото на запомняне на значението на думите, а след това се повтаря няколко пъти. Кликнете върху правилния отговор, пишете превода себе си, слушане на лед вземете правилния отговор от списък. С това приключва първата част.

След 4-5 часа, чрез имейл, който пристига уведомление, което трябва да се повтаря пътува. Повторете по-горе, ако злото в превода, думата придобива повторете. Това е всичко се случва.

Благодарение на Twitter, съвсем наскоро намерени линк към друг голям ресурс.

Много готин сайт за студентите от Френски - newsinslowfrench.com/french-for-beg ... Те имат граматика за начинаещи и новини в бавни френски за средно

- Anna Анкона (@ankona) 19 март 2013

Общо 30 актове, всеки акт е разговор с учител ученик. В началото на разговора е главно на английски, с помощта на няколко френски думи. Нещо повече. Обещавам, че в края на всички от разговорите ще бъде само на френски.

След речта на отваряне, друг разговор, вече има акцент върху граматика. Тогава произношение, изразяване и така нататък. Така че в крайна сметка може да премине теста.

Аз използвам на третия ден, и много доволен.

5. подкасти

Ако имате IPod / iPhone / IPAD, а след това в качи, можете да намерите различни подкасти за изучаването на чужди езици. Има дори и специална секция за французите. Аз слушам - френски за beginngers.

И накрая... ще трябва да се справят с всеки ден, за да научат езика, тя влиза в навик. Опитвам се да дам 20-30 минути. От всичко по-горе, че е трудна за овладяване на 30 минути, аз ги комбинирате. Слушам аудио уроци на пътя, у дома или Duolingo или memrise, или по-скоро? Новини в бавни френски.

От моя собствен опит на изучаването на английски език (благодарение ССД Лятна езикова гимназия), аз знам, че трябва да се потопите в езика напълно. Гледайте видео, филми и телевизионни предавания със субтитри, а след това без. Слушайте музика с текстове на песни, аудиокниги. Книги за начинаещи, списания, вестници, ...

Например аз сега почти всички чуждестранни издания, филми гледат на английски език. Още в навик. Не е нужно да се чака за определена серия pereveduttw.

Почти месец по-късно да защитя diplomku, така че в момента, не винаги е възможно да се системно да научат езика. Мисля, че през лятото ще бъде възможно да се направи това по-сериозно.

Послепис Исках да науча френски като дете, вероятно ме подтикна към тази работа от Александър Дюма, Виктор Юго, и четенето на руските класици, аз често се намира фрази в този красив език. От детството искаше, но ме накара да се започне това сега е пост @freetonik.

Ако имате опит, съвети за изучаване на нов език или френски като цяло, да споделят в коментарите. Ще се радвам.