Shawarma или shaverma - има само един правилен вариант
Формиране Образователна програма / / December 19, 2019
shawarma или shaverma: Каква е разликата
след това и има ли разлика. На скара, а след това ситно нарязан и опакован в питка или питка месо - ястие от древна и много популярни. В Близкия изток е ял в продължение на няколко века, а всяка нация произнася името на празника по свой собствен начин. Shawarma, shaverma, shaorma, shavarma, Schwarme, shuarma…
Произношение и правопис на думата на руски зависи само от някои от езика, на който е заимствана в конкретен район. Следователно, малки героите от игра.
Поради тази игра, обаче, се случи на сериозни спорове. Така например, в Москва, те казват само shawarma (Портал "Gramota.ru" предполага7 въпроса за shawarma и кебапТова столицата е нещо повече от носители на езика, ако това наименование е традиционен печено месо). В Санкт Петербург, любовта shavermu.
Някои хора в Санкт Петербург, за защита на техните идеи за грамотност и културен код, дори и търсениПетербург заместник предложи забрана на думата "shawarma" да се забрани със закон Shawarma в рамките на града. На тази случка мога да си представя нивото на жар кулинарни и културни страсти относително безобидни, като цяло, е думата.
Как да - shawarma или shaverma
В писмен вид се счита за най-подходящия вариант - shawarma. В най-новата академична лексика записана само една дума, не shavermy там.
Става въпрос за "руски правописен речник", под редакцията на Б. V. Lopatin, A. E. Иванова и "Биг orthoepic речник на руския език "М. L. Kalenchuk, LA L. Kasatkina, R. F. Kasatkina. И двете издания са били произведени през 2012 г. от служители на Московския институт по руски език VI V. Виноградов RAS.
Но може да се каже всичко, което желаете. Как да намерите лингвисти7 въпроса за shawarma и кебап, shaverma Той продължава да е думата на руския език и ярък пример за реч Санкт Петербург.
мога shaverma го получи в писмен вид
Може да се окаже, че shaverma също влиза в речниците. Има няколко предпоставки.
На първо място, някои лингвисти смятат, че думата shaverma фонетично по-правилно и удобно като руски език Както и в не приветстваме съвпадение на две гласни shawarma.
На второ място, през 2017 г., експертите на Института по руски език, наречен Виноградов, наречениShavermu да се обаждат в Schwarme Възможно включване на думата shaverma и други опции, като например SchwarmeВ речници.
Ами педант сред любителите на кайма за дълго време с нетърпение очакваме да изхода на определен обем от "Биг Академик речник на руски език." Този авторитетен публикуване подготвя Петербург институт за лингвистични изследвания, RAS. Многотомен речник публикуван през 2004. Докато публикувани 24 тома, експертите са стигнали до буквата S.
Остава да чакаме на речника дума за буквите W и най-накрая нещо с еднакво вкусни дори и в по-голям shawarmaвъпреки че shavermy месо. Много е вероятно, че и двете имена идентични накрая да получат право.
За да напишете добре - е полезно умение, и да разработи това не е толкова трудно. Най-добрият начин - чрез "първоначален"Свободна и стръмен курс по творческо писане Layfhakera редактори. Тук ще намерите теория, много примери и домашното. Право - тя ще бъде по-лесно да изпълнява задачата, тестове и да стане наш автор. Абонирайте се!
виж също
- 5 необичайни рецепти дома shawarma →
- Той, тя или той е 10 думи, с рода, от които можем да продължат да правят грешки →
- Паста или тестени изделия? 20 думи, които са неправилно използвани в множествено число →
- 25 думи, в които ще се постави акцент на грешен (+ полезни ясли) →