Защо да научат нови езици толкова трудно и как да го преодолее
Формиране / / December 19, 2019
Вие наистина не искат да научат езика
Или не разбирам напълно защо имате нужда от него. По този начин, не е нужно правилното мотивация, а това е може би един от най-важните предизвикателства пред развитието на чужд език. Доктор на науките, професор Робърт Гарднър и неговите колеги провеждат много изследванияНагласи, мотивация и Втори LanguageLearning: мета-анализ на проучвания. Диригент Гарднър и Associates по тази тема. Те многократно са потвърдениГарднър и Lambert (1959): петдесет години и Counting1R. C. Гарднър. Катедра по психология в Университета на Западно ОнтариоТова мотивирани учениците да постигнат по-добри резултати от тези, които нямат стимули.
Ето защо, без значение колко е интересно и ефективни методи, които могат да бъдат те взема, те не могат да действат, ако не смятате, че това желание да се учи и не искат да бъдат активни.
решение
1. Идентифицирайте вашите мотиви
Сериозно се заеме с изучаването на език е по-лесно, когато сте установили причините за всичко това мислене. Тя може да бъде всичко:
- В желанието си да направят живота ви по-лесно, когато пътувате.
- Надявам се да се получи по-голямо предизвикателство работа.
- Интересът към културата на страната.
- Намерение да гледате филми или четат книги в оригинал.
- В желанието си да просто "каша" на ума или самочувствие.
Можете да използвате всеки доста силен мотивиращ фактор. И най-хубавото стимулира очакване за удоволствиеЗащо мозъците ни мързи. Просто разберете за себе си как може да се подобри живота си, ако се научите нов език.
Освен това, тъй като тя ще бъде по-лесно да се определи какъв материал и как трябва да овладеят бездната.
Вие ще бъдете в състояние да разберат дали е необходимо да се съсредоточи само върху говорене (в случай на турнеТака например) или необходимостта да научат езика изчерпателно. Допустимо ли да научите ограничен брой думи и граматични конструкции, или още по-добре. И така нататък.
2. Планирайте уроци
Лингвистите и учители, се препоръчва да го направят по-рано, за да видят своите непосредствени и крайните цели. Например, Джереми Harmer, Писател и специалист в областта на преподаването на английски език, предлага да се питате на следните въпроси:
Какво точно смятате да постигнете? Какво ще правим? Какви инструменти предпочитате да използвате?
Отговорите на тези въпроси ще ви помогнат, следвайте следните стъпки:
- Определяне на целите по-ясно, колкото е възможно. Съсредоточете се върху тези аспекти от езика, които са важни в ситуацията. Например, ако имате нужда да общуват с чужденци устно за работа, На първо място са говорене, слушане, както и професионална лексика. Можете също така да се придвижвате към системата за CEFRОбщата европейска референтна рамка за езиците (CEFR)Който описва подробно нивата на владеене. Обширна проблем е разделена на по-малки.
- Избор на подходящи методи и материали. На Ваше разположение - разнообразие от учебници и справочници, за да се подготвят за международни изпити, авторът на програмата и множество онлайн ресурси. Не забравяйте да се обърне внимание на различни аспекти на езика. Решете как ще комбинира методи за всеки един от тях.
- Задайте времева рамка. Определяне на времето на конкретни задачи и да реши колко време ще отнеме на училище всеки ден. Независимо от вашата работа, не забравяйте: по-добре е да се ангажират с малко всеки ден, отколкото на "лястовица" много материал наведнъж, но веднъж седмично.
Предварително компилиране на плана ще ви помогне да превърнете неясни намерения в конкретни действия. Вие ще бъдете в състояние да се направи точна оценка на техните успехи, а не отпадъци енергияВсеки път, когато се опитва да разбере защо и как трябва да вземе днес. План предвижда общи насоки, и тя може да се коригира, ако е необходимо.
3. Fueled неговата мотивация
За тази Harmer предлага да се използват в класната стая материалиИзпълнен с всяка емоция: музика, красиви илюстрации, трогателни истории, разкази - нещо, което ще ви помогне да избегнете скуката. Това не означава, че трябва да използвате такива неща през цялото време, но въвеждането на елемент новост е много благоприятен ефект върху резултатите.
Можете да експериментирате не само с материалите. Поставете няколко ярки дрехи или периодично да променя мястото им на работа - отидете в парка или кафе.
Основното нещо - нека някои "чист въздух".
полиглот Бени ЛюисКой знае повече от седем чужди езициЗа да се избегне прегаряне, също съветва периодично да организира един уикенд (но не прекалено често). Самото изследване може да се разрежда с всяка дейност, която не изглежда работа развлечения като гледане на видео или четете нещо просто, като комикс в целта език.
4. Практика възможно най-често
Луис твърди, че колкото по-дълбоко се потопите в езика, толкова по-силен става, и вашата ревност. за Така изглежда толкова много начини: видео, музика, книги, филми, радио - нищо. Всичко това увеличава шанса да се разбере, че сега можете да я използват в действителност знания - и няма нищо по-добри горива.
Вие не харесвате на езика
Или култура на страната, където те говорят за него. Може да изглежда странно: защо се притеснява да го научат? Но животът ни е многостранна, а причините могат да бъдат различни:
- Овладяване на езика, необходими за работата.
- Ние трябва да живеем в една страна по лични причини, въпреки че като цяло, не искам да.
- Културата може и така, но Правила на езика Изглежда твърде нелогично и така нататък.
Това наистина е сериозен проблем: като си възприемат враждебна рецепция всякаква информация, възникнали по време на тренировката.
решение
Ако имате къде да отидат, можете да опитате следното.
1. Погледнете на езика като средство
Психолозите Робърт Гарднър и Уолъс Lambert в обучението сиНагласи, мотивация и Втори LanguageLearning: мета-анализ на проучвания. Диригент Гарднър и Associates Те твърдят, че има два основни типа мотивация изучаване на чужди езици:
- Инструментална - в името на някои външни ползи. Така например, възможност да си намерят привлекателна работа в друга страна или да получите повишение.
- Интегративна - от истинско вътрешно желание да се доближи до някоя друга култура.
Вторият, разбира се, е много по-ефективен, но това не означава, че сънят е просто да направят живота по-лесен и по-приятен, не работи. Трябва да се споразумеят: той е много по-добре, например, работа в професията, отколкото принудени да избират работа, само защото "да се вземат, без да знае езика." И във всеки случай, общуват с чужденциАко е необходимо, то е много по-лесно и по-бързо на език, който вие знаете и вие, и те са.
2. Подарете на езика като средство за разширяване на съзнанието
Погледнете ситуацията в по-самостоятелна и просто се радвам на факта, че сте отворени нещо ново за себе си.
Психолози и педагози свързватФормиране на мотивация за учене на чужд език за ученици от езикови специалности не с теориите на мотивация Ейбрахам Маслоу. Сред основните човешки потребности, той споменава "желанието да се знаят и разбират." Според Маслоу, хората често са мотивирани от любопитство и тя е, че те се удовлетворение, като отговорите на различни въпроси за света и себе си.
И езика и културата на други хора - това е просто още един неизследван аспект на реалността.
Разбира се, да се преструктурира възприятието по този начин не е много лесно, но това е много ценно. Овладяването на чужд език - най-добрият начин да се направи ум е по-гъвкав и се научи да гледам на нещата от няколко различни гледни точки.
3. Разработване на интегративен мотивация изкуствено
Опитайте се да намерите музика, филми, книги, изобретения, аспекти на живота, някои други неща, които са свързани езика или страната, както и да направите съчувствие - това е вероятно, че ще преразгледа нагласа.
Например, някои хора започват да се учат японски език е само защото ентусиазирани японски компютърни игри, музика, или аниме. Други решават да учат английски език, както страстно искам да отида в Англия. А някои смятат, че четенето на книги в превод, той липсващ много интересни подробности. Възможно е, че ще намерите нещо за себе си.
Страхувате ли се, че няма да работи
Причините за подобни страхове има много.
Училище програма или каквато и да била личен провал може да ви доведе до предположението си, че езици - това не е твоя. Всъщност, това е нарушено в много училища принципи на обучение:
- Ние трябва да се тъпча на материала, вместо да го усвои съзнателно.
- Учениците са твърде много думи и граматика, те не разполагат с време, за да се повтори и да си спомня.
- Не винаги успявам да се обучават аспекти на езика, на контекст, а след това не е ясно как да ги прилагат на практика.
- Класове са построени много скучно, а лихвите - това е един от най-важните двигатели на прогреса.
Но понякога създават проблеми за себе си, страда от прекомерна козметика или себе си в сравнение с другите. И тук сте в ситуация, в която не искате да дори да започне.
решение
1. Отърви се от идеята, че "езикът - това не ти е"
В крайна сметка, на родния си език ви научат все пак успя. Отне време, много практика и примери от реалния живот. И всъщност, едно и също необходимостта от изучаването на чужд език.
2. Разберете, че времето имате повече език, отколкото си мислите
Важно е да се научат да не се губи. И много неща, които вече правят всеки ден, могат да бъдат адаптирани към практиката. Така например, четене и гледане на онлайн съдържание само на чужд език. И на път за вкъщи от работа или училище, за да слушате подкасти или аудиокнига. Гледането на филми и телевизионни предавания, без превода, също ще бъде отлична практика, а през нощта можете да прочетете на строителните работи в оригинала. Основното нещо - интерес и истинско желание.
3. Не правете това, което е причина за скука
Овладяването на самия език не е задължително да правите неща, в училище или на игрището - можете да намерите разнообразие от интересни начини, по които да се учат много по-забавно. Има различни начини да практикува в достатъчно количество и в същото време трябва да запомните материала без угояване.
Можете да четете любимите си книги в оригинал, използването разстояние повторение (На редовни интервали от време), за да излезе с забавен асоциация да запомнят думи. В интернет има много ресурси, които ви позволяват да се учат от филми и песни. Има интересни аудио курсове и още много други.
4. Престанат да се страхуват, че не разполагат с достатъчно финанси
За да може успешно да научат езика, не е задължително да се харчат пари за скъпи уроци, материали и пътуване в чужбина, за да практика в реални условия. В интернет има много безплатни или ниски ресурси на разходите, да общуват с носители на езика и може да бъде на всеки месинджър.
5. Забравете твърдението, че езикът може да се научи само на детето
Има много примери, които противоречат на това мнение. Това се потвърждава от Бени Люис, от които вече споменахме. Той се ръководи от неговия опит от общуването с другите, да научат езика и казва, че дори и при възрастни има някои предимства. Например, те могат да се разберат много подробности само от контекста на своите житейски преживявания. В допълнение, те имат по-развито аналитично мислене и да заемат своето обучение те могат по-съзнателно от деца.
6. Не се сравняваш с другите
Всеки е различен - при всички възможности и темпо. Дори ако сте усвоили материала е по-бавен, отколкото някой друг, това не означава нищо. Можете също така не знам какво прави на другия човек и какви трудности той трябваше да се изправи в същото време. Хората са склонни да се показват и техните успехи, оставяйки много зад кулисите.
Всичко се свежда до едно нещо: просто трябва да се започне, и ако вашата мотивация е силна, а след това със сигурност ще бъде по-лесно.
Layfhaker може да получи комисионна от закупуването на стоки, представени в публикацията.
виж също🧐
- 5 грешки, поради които хората са прекарали години, които се опитват да научат английски език, и как да ги избегнете
- Как лесно и ефективно да запомня чужди думи
- Съвети подправена lingvohakera как да учат чужд език