13 познати думи, които излязоха от затвора жаргон

Беззаконието, ставни лежеше яйце - много от думите, които използваме всеки ден има "престъпна" произход.

Наказателно (затвор) жаргон, който често е наричан Fenya е специален диалект от хората, които са лежали в затвора.

Наказателно среда в ХIХ век (а може би и по-рано) е приела жаргон първоначално употребяван амбулантен търговец - Ofen (откъдето идва и думата "Fenya"). жаргон руските крадци "също така включва елементи от идиш, украински и други езици.

Помислете какви думи на нашия ежедневен речи Те дойдоха при нас от речника на затвора.

1. Pont

На езика на жаргон, този термин има няколко значения: разсейване, използване, да се предприемат мерки за шоу, показен лукс. Използвайте думата стана още преди революцията: "Този блъф няма да се хвърлят пред момчетата." Нулата често се използва най-вече за да се опише младостта на претенциозност или се подиграват, че е важно ( "човекът на Понте", "евтин шоу-разстояние").

2. свърталище

Първоначално Hangouts, наречен престъпници на Общността. Впоследствие, думата придобива по-неутрален смисъл - една група от хора с общи интереси или партия.

3. Kent

Ако ние сега наричаме шеговито Кент си приятел или другар престъпния свят е Кент партньор в престъпление или човек се придържа наказателни понятия: "Има повече търсене Кент трябва. "

4. беззаконие

Outrage използва, за да се нарече всяко отклонение от законите на крадците "(" Той не искаше да търпи подобно беззаконие в зоната "), а сега думата често се използва за означаване на" произволни, няма правила. "

5. плитчина

Ние наричаме касата някои грешка - значителна или не. В престъпния свят не може - това е друг затворник или група от затворници, както и косо или бездействие: "По време на това училище той ще трябва да отговори на момчетата."

6. лежеше на едно яйце

Това е по-сериозна опора. Притеснявам - така че напълно се провали бизнеса и не се справят с проблема: "Не можех да си представя, че ние сме толкова прецакал." И lazhey на сешоар, наречено срам: "За мен лично, това е - глупости."

7. приказка

Дайте си се заблуждавайте да вярваме, лъжливи обещания. За новодошлите в областите често държат проверки, и в тях най-важното - не е история.

8. момчета

В наказателна областта приказка - комбинация от членовете на дадена група, група. В обикновения живот ние наричаме момчетата на приятелите си, приятели.

9. косачка

1000 рубли kosarom започнаха да призовават в жаргон, а след този срок влиза в цивилния живот и успешно загнездила в него - особено в младежката жаргона на. Въпреки, че според "Исторически и етимологичен речник обяснителен на подземния свят" Заур Zugumova, във времето на Сталин думата Имаше още едно значение: косач - затворник, който се опитал да избяга от наказание за причиняване на вреда здраве.

10. kipezh

Докато по-често версия на "kipish", "Речник на руски жаргон" под редакцията на бележки Владимир Elistratova Само формата на "kipezh" и в една и съща форма на думата даден на академичните ресурси, изписващи "Институт по руски език Akademos" тях. V. V. Виноградов. На kipezh зона представлява борба, така и извън затвора - никакъв шум, объркване или суматохата.

11. шпионин

Информаторите в затвора са всички измамници, които си сътрудничат с администрацията. В обикновения живот можем да наречем промъкнем информатор или на лицето, което се оплаква - например, на властите.

12. шест

На територията на Six - човек, който служеше на крадците: "Той имаше личен шест". дума Той получи много по-широко приложение, и шестици се наричат ​​човек с нисък ранг, или някой главорез.

13. сблъскате

Според "Речник на руски жаргон" Владимир Elistratova, тичам в някой - след това отидете в конфликта да се търси кавга. Token успешно преминали отвъд престъпния свят, и започва да се използва широко.

Сподели в коментарите думите, които сме пропуснали. От най-интересните опции, за да се направи нов избор.

За да напишете добре - е полезно умение, и да разработи това не е толкова трудно. Най-добрият начин - чрез "първоначален"Свободна и стръмен курс по творческо писане Layfhakera редактори. Тук ще намерите теория, много примери и домашното. Право - тя ще бъде по-лесно да изпълнява задачата, тестове и да стане наш автор. Абонирайте се!