"Забравете всичко, което знам": 7 грешки в английски език, който сте били научени в училище
Формиране / / December 19, 2019
1. Можете да използвате фразата «Как го правиш?»
Може би научил, че как да се поздравите учтив английски. Нищо страшно не е тук, това е просто израз се счита, че е малко остаряла. Ако искате да получите за неговото сред англичаните, по дума среща «Как си?", "Как върви?" Или "Какво става?". И не забравяйте, че всички тези изрази - по-скоро форма на поздрав, е въпросът. Така че не е нужно да се отговори по-подробно да каже, как е вашата баба.
Елизабет Кокорин, методистки SkyengДруга често срещана грешка на руски език - буквален превод на въпроса "Как си» (Как е настроението ви?). За носители на езика, тази фраза звучи странно и неестествено. Но във Великобритания, можете да чуете въпроса «Добре ли си?». Той често се използва вместо поздрав.
2. Казвате, съжалявам да ме извините, вместо, както и обратното
Ако се извини, че е вярна. Извинете ме, обикновено се използва в случаите, когато отиват само да наруши нечий мир. Например, ако направите вашия начин през тълпата, опитвайки се, без да дава на другите крака. Когато все пак стъпи на крака на някого, че е време за съжаление. С помощта на тази дума се извини и изрази съжаление за това, което вече се е случило.
Елизабет Кокорин, методистки SkyengИзползвайте съжалявам, ако слушате внимателно и да поиска събеседник да се повтаря това, което той току-що каза: «? За съжаление, може ли да се повтаря, че»
3. Възможно ли е Наистина вечеря - това е обяд
Не съвсем. Въпреки, че училището и са ни учили, че закуската на първо място, след това вечеря и вечеря през нощта, по време на вечеря казано - често обяд. Има късна закуска - това е късна закуска, кръстоска между закуската и обяда. Вечеря - основното хранене за деня, това може да се случи в средата на деня и нощта, няма строго ограничен. Е, вечеря Оксфорд речник казва синоним за вечеря, ако случаят все още продължава през нощта.
4. Можете да използвате модален глагол се отмъщение
Тъй като училището научих, че той и само той се използва в бъдеще време с местоименията I и ние. В действителност, няма грях, ако вместо да кажете ще - е разрешено дори в официални документи. Verb трябва постоянно парадират само британците, когато искат да предлагат нещо ( «Трябва ли да отидете на разходка?»), И руски студенти, които са били ангажирани остарели учебници. Американците, даване на предложения, като се използва дизайн «вървят Нека на разходка", "Искате ли да отидем на разходка?" Или "Искаш ли да отидем на разходка?» - по някакъв начин, но без да се следва.
Елизабет Кокорин, методистки SkyengВ съвременния английски език често могат да бъдат намерени в нормативни документи. Но дори и тук то постепенно измества воля, защото адвокатите често правят грешки при използването на година.
5. На всички времена си спомняте само глаголи Present Simple
Един споменава Past Perfect Continuous може да предизвика тръпки дори тези, които са завършили преди много години училището. В резултат на това някои хора предпочитат да забравят за всички конвенции на езикови и изгражда изречения на английски, за логиката на това как да го направя на руски. Оказва се, интересно, но това е погрешно.
6. Смятате ли, че доброто и добре - едни и същи
Всичко зависи от това, което става дума. Ако по този въпрос, след това определено е добра, ако на действието - добре. Но след това британците подготвил изненада: в някои случаи на стоката може да се използва с глаголи. Има само пет, така че е лесно да се запомни: усещане, миризма, поглед, изглежда, и звук - всичко е добро.
Елизабет Кокорин, методистки SkyengАко имате някой да казва: «Бъди добро» - можете да ги помолите да се държат правилно, да се подчиняват. Но фразата: «Бъдете добре!» - лицето, което искате да бъдете здрави, да са здрави.
7. Вие говорите за дива акцент
И накрая, най-големият проблем, наследен от училищния курс по английски език. Дори и да сте доста изразят мислите си в писмен вид, съществува риск, че на живо комуникация на езика на вас наистина не разбирам. Всички вина характерен акцент - безупречно произношение в нашите училища рядко се сложи.
Yourself да се отърве от акцент трудно. Тук учителят се нуждае от помощ, в един идеален - той е роден език. Класове с него в същото време ще помогне за преодоляване на страха от говорене на английски език. В Skyeng онлайн училище, можете да изберете с кого да се включат - с превозвач или учител рускоговорящите.
Какво става, ако искате да се говори на английски правилно
Дори и да се предположи, някои от тези грешки - това не е страшно. Магистър английски може да бъде във всяка възраст и с всяко ниво на знания, ако се свържете с квалифициран учител случай с правилната програма за обучение. И не казвам, че не е нужно време за това. Онлайн училище Skyeng можете да направите, когато ви е удобно: дори през нощта, дори и през нощта, дори и в почивните дни.
За класове само достъп до интернет, така че можете да научите у дома и в офиса. Светещи 50 минути са - и напред. първият пробен урок, където да тествате платформа и определяне на тяхното ниво на език - безплатно.
Каква ще бъде на игрището
- Методистката предложим подходящ учител, за да отговарят на вашите интереси и дори темперамент. Можете да избирате учителят рускоезичните или той е роден език.
- Вие ще вземете по учебен план, въз основа на вашите цели. Ако трябва да се подготвят за изпити или издърпайте нагоре език за работа, учителят ще вземе под внимание това и да предложи подходящ начин.
- Ще се свържете личния си профил в системата, където ще бъде всичко: упражнение, видео и чат с учителя, тестове, правила, филми, аудио и видео клипове.
- Можете да изтеглите приложение, което е напълно синхронизиран с личния си профил. Приложението може да си напишат домашното в удобно време и запази личния си речник.
- Те ще ви разкажа за най-много безплатни образователни и игрални услуги. Можете да участвате в уеб семинари и говорене клуб, автоматично прехвърляне на любимите си песни на "Яндекс. Music ", се запишете за забавление бюлетин и ще получите полезни писма веднъж седмично във вторник.
в зависимост от промоционалния код Lifehacker-2 Всички нови ученици получават Skyeng 2 урока като подарък.
Регистрирайте се за безплатен урок