Как да научите чужд език с радост: 8 съвета от учители и преводачи

1. Мотивиране себе си всеки ден

Възрастова граница за изучаване не е език. Единственото нещо, което е необходимо за хора от всякаква възраст - е мотивацията. Добре, ако имате интерес към себе си или, ако щете езика до известна реалност, която е в този език (като когато един филм или книга, песен или видео игра художник или писател, и един млад мъж или жена).

Припомнете си, че Лудвиг Витгенщайн научил руски да чете Достоевски в оригинал (и в процеса на изучаване на целия натиск, остави романа "Престъпление и наказание"). И Лев Толстой научил иврит, също, защото на книгите: той се чудеше как да се действително написано в Библията.

Понякога има никакъв интерес към езика, и трябва да бъдат научени да работят, да пътуват, да живеят в друга държава. Не бъдете мързеливи, драскат списък на това, което обичам да правя в живота и да се свържете тези хобита с езика. Правейки едно и също нещо, че винаги съм харесвал, но сега с помощта на новия си - външна - език.

2. Не се страхувайте да експериментирате

Идеален метод за изучаване на езици, която е подходяща за всички, един от двамата. Thrive и да се конкурират, те са на мода и са забравили различни методи, различни езикови училища, различни теории. Но никой от тях не е печелил останалите.

Опитайте няколко книги, преди да се установи на едно. За треньор приемам себе си да участват в избора на учебници. Осъзнах, че е грешка (дори и ако другите са щастливи, но да се чувствате неудобно), - промяна. Ако няма избор (в училище, уроци на групи), и на учебника не харесва това, да намерите още един и да го прочетете сами - като десерт за класове задължителни.

Като цяло, се опитват колкото е възможно повече, за да персонализирате вашия подход към езика. Разгледайте сайтовете, в YouTube канали, филми, телевизионни предаванияТова ви интересуват. Потърсете съмишленици да споделят опит, да общуват език, така или иначе, е социален феномен.

3. Изберете учител

Огромно влияние върху ефективността и резултатите от уроците ще има някой, с когото сте заети с език - учителя си. Ако не се чувствате комфортно с този човек, че е несправедливо към вас, вие не разбирате - за друг поглед без никакво колебание. Особено, ако ние говорим за преподавател за деца: преглед на детето тук е от решаващо значение, дори и ако сте учител като взискателност, отговорност и всякакви други възрастни качества.

Отново, ако няма възможност за избор, и учителят не обича нея, не забравяйте да се намери начин да се научи език паралелно в среда, в която да се чувствате комфортно и уютно. То може да бъде уроци по Skype, частни уроци и така нататък. Не вярвайте на суеверието, че най-добрият учител - той е роден език. От друга страна, граматически тънкости и правила, които понякога по-добре, за да обясни на мъжа, за когото, както за вас, този език не е бил роден.

Пазете се от уроци с любимите хора (когато учителят става родител, съпруг, съпруга, сестра и и т.н.), не са изложени нищо добро, ако "професор" откровено критикува и осмива "Ученик".

Всички добри учители имат обща характеристика: те не са виновни, не на (и като цяло не се злоупотребява) за въпроси и ако нещо не знам, казват така. В следващия урок те излезе с отговор на въпроса си. Това е свещен.

4. Член на пет минути

За да научите езика, както и да се поддържа, са необходими две условия:

• можете да го използвате;
• вие го правите редовно.

Един човек, който отделя упражнява 30 минути на ден, ще се движат по-бързо от този, който седи на учебника три часа всяка събота, а през останалата част от урока не се отваря.

Освен това, само на 5 минути сутрин и вечер, може да направи чудеса. Сложете на учебника до пастата за зъби. Измий си зъбите - поглед към правилото, конюгация масите. Направете снимка на вашия смартфон страница с домашното или речник. Стоейки в линия - поглед в телефона, вижте сами. Преди да си легнете запис две или три изречения (ако има две или три упражнения, а след това всички прекрасно). И така нататък. Малкият и често - по-добре от много векове.

5. Не бизони - научете

Bone нагоре по правилата и имената на случаи не е необходимо - просто трябва да се знае как те работят. И тук е правото фрази, думи, изречения, език структура, спрежение и склонение непременно да научат наизуст.

Опитайте се да не се тъпча и да научат: да се разбере и да я използват в практиката. Научи стихотворения, поговорки, текстове на песни. И не на тези, които попита учителят, и тези, които вие се наслаждавате себе си. Тя ще бъде от голяма полза, лексикално, и като цяло благоприятен ефект върху способността да се говори и мисли, включително и на техния език.

6. Коригирайте грешката веднага

Колкото по-рано се определи бъг, по-малко време ще е в главата ти. Ето защо, когато класния ръководител, не започвайте с дълъг тест, където верните отговори са дадени в самия край. Така обсебен само на изпити.

В идеалния случай, грешката трябва да се попечете на правилната версия веднага, че се коригира с помощта на учители, учебник, програмен език. Това е особено вярно за самостоятелна работа: упражнения и тестове.

Всичко трябва да отидете на "си вариант -. Правилният избор" Такъв метод е много ефективен поради няколко причини: те уредя правило, ако не разполагате с грешки. И ако има грешка, можете да видите какво е, а следващата стъпка ще бъде.

Не се доверявайте на учебници без клавиши (правилни отговори на упражненията). Желателно е от време на време, за да покаже своята работа на учителя или той е роден език. Дори и в качествено учебници открити грешки и неестествено изражение език.

7. Напиши повече

Писане и отпечатване в езиковото обучение. Не променяйте всяко писмено, по-добре зачеркнете и напишете думата отново. Когато проверката на правописа ви показва думата е сгрешена, да вземе три секунди, за да отпечатате тази дума - компетентно.

Споменът за правилното изписване винаги остава на върха на пръстите си.

8. Хвалете и да се възнагради

И за последен. Каквато и да е учител, по каквато и да поръчате и да правиш, независимо от това на какъв език се преподава - Поздравявам себе си. За всяка задача извършена правилно, че отделихте време днес и отвори книгата за успеха на всяка, дори и най-малките. Ако учителят не е късмет - двойно хвалят. За постоянство и търпение.

"Човек трябва да комплименти на всеки 15 минути," - каза Карлсон беше абсолютно прав. Това е друг вид мотивация, само подсъзнанието. Затова, ако искате да научите езика лесно и с радост, празнуват всеки му постижение. Не се сравняваш с другите. Сравнете само с колко знаеше вчера и днес, както знаете. И се насладете на разликата.